據統計數據顯示，懷孕婦女有10%－20%的流產機會，大約1/4的女性在其一生中會經歷流產。而重複流產，則是指女士經歷連續2次或以上自然流產。
肚內的小生命流逝，作為父母固然傷心，但只要做好流產治療及調理身體，將來仍可成功懷孕。
傳統治療早孕期流產的主要方式分為「藥物流產」和「傳統刮宮手術」。然而，傳統刮宮手術的風險可影響日後懷孕機會，面對身心傷痛，是否有更好的治療選擇？希愈生殖醫學中心－生殖醫學專科 翁淑菲醫生 介紹新技術治療早孕期流產。
新技術減低傳統刮宮手術引致的問題
現時香港已引入新技術－「超聲波引導式手動真空抽吸術 Ultrasound-Guided Manual Vacuum Aspiration (USG-MVA)」，能減低由傳統刮宮手術引致的問題的機會，為女士提供多一種無須住院及全身麻醉的選擇。
哪類人士適合進行此手術作早孕期流產治療？
• 早孕期流產的女士（懷孕10週內）
• 流產不全（沒有完全移除流產組織）的女士
• 重複流產（連續2次或以上自然流產）的女士
• 接受輔助生育治療（如人工授精及試管嬰兒）但重複失敗的女士
• 重複性胚胎著床失敗的女士
• 醫生建議或女士希望檢測流產組織的染色體，以進一步了解流產原因
成功率與傳統刮宮手術相若
醫生會使用特別設計的手動真空抽吸注射器去移除流產組織，在超聲波監察下進行，可看到是否已將全部組織移除，減低對子宮內膜損傷及將來有宮腔粘連的機會。
「超聲波引導式手動真空抽吸術」無須入院，可於日間中心內進行，整個過程只需約15分鐘，是一種安全又有效治療早孕期流產的方法。
此技術更可減低刮宮手術引致的問題，避免子宮頸受損、子宮穿破、或因沒有完全取出所有殘留組織而引致的出血或感染等的問題，手術成功率高達90%，與傳統刮宮手術的成功率相若。
了解更多「超聲波引導式手動真空抽吸術」服務：https://bit.ly/44jqYs8
